Пришла весна, пошел ты на.... Уйдешь ты на...уйдет весна XD
Я-таки написала отказ Зеру....ибо все равно к этому шло...пусть пораньше узнает....а мы все тихонько подеприм.....


Но счас не об этом....а о сайте Hi!PENPAL.... нашла давно....и как-то совершенно случайно....ну да не суть....теперь сижу там и общаюсь с корейцами на корейском, на русском....с японцами на корейском :gigi: короче по-всякому....только вот боюсь, что некоторых людей я пугаю:gigi:

Первый пример: Пишет мне девочка (как всегда лет 15-16) на англицком....трам-па-па зовут так-то, лет столько-то....и добавляет Korean girl.....(и правильно, что добавила...ибо у одного пришлось спрашивать кто!!! оказался мальчик)....но блин...я ей вместо ответа написала:

Latin girl, Mexican girl, Korean girl, Japan girl.

Mazeltov


И все!!! Ни привет, ни пока...ничего больше.... :lol: девочка больше не писала!!!!

Интересно, что же это за еврейское ругательство слово-то такое.....Mazeltov????

Другая девочка этих же лет..даже не знает, кто такие ZE:A и F.CUZ :gigi: (почему я знаю???? И даже по именам!!!!!)

А вчера написал мне Jung Ji Hoon!!!! :alles: Я ему сразу.... Рэйн??? *шутка* написала что его зовут как Би-ши....не....ну мальчик живет в Сеуле....спрашивает, когда я приеду.....предлагает дать номер телефона:lol: (А я его вопросами о Би-ши завалила)

Еще один написал....привожу текст написанный у него в профайле
"Здравствуйте!

Я усердно изучать русский язык. Я хочу встретить много друзья. Если у теве есть любовь о Корее, пожалуйста, дать письмо.

Мне можно помочь теве и тоже тебе можно помочб меня

Наверно у нас будет хорошая дружба!

Спасиво~"


И от этого письма у меня улыбка до ушей расползлась....и пофиг на ошибки....до того мило!!!!

Я наверно еще хуже им пишу:lol: но как-то читают и отвечают....и каждый считает себя обязанным сказать: как хорошо ты говоришь по-корейски!!!

НЕ ВЕРЮ!!!!!

И еще в отступлении....прет меня на две вещи в песне Ю-кисов.....

момент когда поет Кевин свое I just want you baby HERE RIGHT now.... именно выделенный момент...и его лицо))))
И строчка ДонХо U're the only one

Вот очень нравится:gigi:

@темы: ~제~, ~ разности ~

Комментарии
19.02.2010 в 15:59

Тот, кто не готов принять поражение, никогда не достигнет успеха. Уни-Ичи )))
привет =)
Мазел тов - пожелания счастья =)
Когда кого-то праздник ему говорят: Мазаль тов (счастье + хорошо)
19.02.2010 в 16:13

Пришла весна, пошел ты на.... Уйдешь ты на...уйдет весна XD
yorokobi ООоооо!!!! Спасибо огромное!!!! А то я голову сломала....чо за ругательство еврейское...
19.02.2010 в 16:16

Пришла весна, пошел ты на.... Уйдешь ты на...уйдет весна XD
yorokobi Кстати мы Мазел Тов переводим как : Давай выпьем!!!:lol:
19.02.2010 в 16:39

Тот, кто не готов принять поражение, никогда не достигнет успеха. Уни-Ичи )))
Rainie-yang давай выпьем будет "Лехаим" (дословно "ле" - указывает на направление... "Хаим" - жизни)
19.02.2010 в 17:17

Пришла весна, пошел ты на.... Уйдешь ты на...уйдет весна XD
yorokobi А какой это язык???
19.02.2010 в 17:42

Тот, кто не готов принять поражение, никогда не достигнет успеха. Уни-Ичи )))
Rainie-yang иврит)
я учитель иврита :shuffle2:
19.02.2010 в 18:17

Пришла весна, пошел ты на.... Уйдешь ты на...уйдет весна XD
yorokobi Вот не подвела меня интуиция!!!! Учитель...это круто!!!! А в каком городе???
19.02.2010 в 19:53

Тот, кто не готов принять поражение, никогда не достигнет успеха. Уни-Ичи )))
Rainie-yang год работала в Волгограде (Россия)
и 5 лет в Кировограде (Украина)
:small: в октябре мы в Киев переехали... я пока в поисках работы =)
19.02.2010 в 19:56

Пришла весна, пошел ты на.... Уйдешь ты на...уйдет весна XD
yorokobi Ищешь такую же работу (в смысле учить людей) или что-то другое?
19.02.2010 в 20:02

Тот, кто не готов принять поражение, никогда не достигнет успеха. Уни-Ичи )))
Rainie-yang у меня 2 образования: психолог и воспитатель.... Ищу работу психологом
19.02.2010 в 20:04

Пришла весна, пошел ты на.... Уйдешь ты на...уйдет весна XD
yorokobi Круто!!!! *у меня одно и то паршивое*))) Оч. хочется второе..но вопрос с деньгами....с переездом....и вопрос: а надо ли:gigi:
19.02.2010 в 20:17

Тот, кто не готов принять поражение, никогда не достигнет успеха. Уни-Ичи )))
Rainie-yang .и вопрос: а надо ли
:lol::lol::lol:
Я полчила 2 образования о которых мечтала с детства и толку.... зарплата - копейки...
19.02.2010 в 20:23

Пришла весна, пошел ты на.... Уйдешь ты на...уйдет весна XD
yorokobi :gigi: это даа.... а я все думаю идти ли учить корейский нормально.....в смысле ехать...
19.02.2010 в 21:08

Тот, кто не готов принять поражение, никогда не достигнет успеха. Уни-Ичи )))
Rainie-yang почему бы и нет, если есть такая возможность) у меня так с ивритом было) я 2 раза в Израиле была)
19.02.2010 в 21:10

Пришла весна, пошел ты на.... Уйдешь ты на...уйдет весна XD
yorokobi Ээээ.... это немного трудно....... *учить так в универе и сразу переводчиком:gigi:* есть много преград....
19.02.2010 в 21:26

Тот, кто не готов принять поражение, никогда не достигнет успеха. Уни-Ичи )))
Rainie-yang если для тебя это важно и интересно, ты сама примешь решение)))
19.02.2010 в 21:27

Пришла весна, пошел ты на.... Уйдешь ты на...уйдет весна XD
yorokobi Эт точно! Поэтому и думаю...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail